İNGİLİZCE ÖĞRETMENLİĞİ LİSANS PROGRAMI

Yabancı dil olarak İngilizcenin öğretimi programı bireylere kendi ülkelerinde İngilizce öğretmeyi hedefler. İngilizce öğretmenlerine gerek ulusal gerekse uluslararası düzeyde oldukça yüksek bir talep bulunmaktadır. İş arayanlar bu nedenle oldukça rekabetçi bir ortamla karşılaşırlar. İyi bir öğretmenin değişik amaç, ilgi ve beklentileri olan bireylere yönelik bilgi, beceri ve pratik uygulamaları dağarcığında taşıması gerekir.

ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu İngilizce Öğretmenliği Lisans Programı

İngilizce Öğretmenliği Programı öğretmen adaylarına bir yandan İngilizcelerini geliştirme ve iyileştirme olanağını sağlarken diğer yandan gelecekteki öğrencilerine İngilizce öğrenirken nasıl yardım edeceklerini öğretmek için gerekli araç ve kaynakları sunar. Öğrenciler İngilizce öğretiminin planlama, uygulama ve değerlendirme aşamalarındaki en iyi yöntemleri ve bu aşamaların yerel okullarda nasıl hayata geçirildiğini gözlemleme olanağını elde ederler. Küreselleşmenin bazı gereksinimlerini karşılamak üzere öğrencilere İngilizce’den başka bir ikinci yabancı dil dersleri sunulmaktadır. Bu derslerde öğrenciler dili gerek iletişim için, gerekse diğer konularda bilgi edinmek ve bilgilerini derinleştirmek için kullanmayı öğrenirler. Program ayrıca İngiliz edebiyatı ve çeviri konularına ağırlık veren çok sayıda seçimlik ders sunmaktadır. Bu derslerin çoğu ODTU Kuzey Kıbrıs Kampusunda okuyan, İngiliz edebiyatını ve İngilizce ya da başka bir Avrupa dilinden Türkçe’ye çeviri yapmayı öğrenmek isteyen tüm öğrencilere açıktır.

İş Olanakları

Bu programdan mezun olan öğrenciler İngilizce öğretmeni olmaya hak kazanarak özel okullarda, devlet okullarında ve üniversitelerde İngilizce öğretmeni/okutmanı olarak, ya da gelişmiş İngilizce becerilerini kullanmayı gerektiren başka alanlarda çalışabilirler.

ODTÜ KKK İngilizce Öğretmenliği Eğitim Programı






(a) Yabancı öğrenciler TUR 201 ve TUR 202 derslerini alacaklardır.

(b) Yabancı öğrenciler HST 201 ve HST 202 yerine HST 400 dersini alacaklardır.

SEÇMELİ DERSLER

ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu’ndaki tüm öğrencilere seçmeli ders olarak açılabilecek bazı konu başlıkları şunlardır:

The Novel I
The Novel II
Shakespeare
Modern Drama
Poetry
Literary Theory
Comparative Literature
The Renaissance
History of Ideas
Mythology
American Literature
European Theatre
Postmodern Literature
Language and Culture
Discourse Analysis for Translation
Translation Studies
Sociolinguistics and Intercultural Communication
Workshop on Turkish-English Translation
Translation on Journalistic Texts
Translation for Radio and Television
Etymology
Technical Translation (German-Turkish)
Literary Translation (German-Turkish)
Translating Texts on Economics and Business (German-Turkish)
Translating Philosophical Texts(German-Turkish)
Language of Journalism